売切れ時のお問い合わせボタンを押しても反応がありません。問合せフォームへのリンクはどのようにするのしょうか？

お問い合わせボタンの設定方法は、下記マニュアルにございますのでご参照ください。
https://www.welcart.com/docs/themes/welcart_basic-voll/customizer.html#customizer4-6
お問い合わせボタンの機能を利用する場合は、Contact Form 7 などのプラグインをインストールする必要があります。