[mdr]

WPの言語設定を’en_AU’に設定したところ、「国内便」で動作いたしました。

テスト環境は’en_AU’になっていましたが、本サイトは’en’になっていました。

どうもありがとうございました。

[mdr]

配送対象地域を「国際便」に変更したところ、機能いたしました。

※商品データの配送設定変更、アップデートは行っておりません。

販売元、販売対象国ともにオーストラリアで、ユーザー登録情報と別の発送先もオーストラリア以外選択できないのですが、その場合も「国内便」ではなく「国際便」の扱いになるのでしょうか。

テスト環境（WP ver3.4.1 Welcart ver 1.1.10）では、「国内便」で動作していました。1.2への更新内容に配送方法に関係する内容はなかったと思います。

現在はオーストラリア国内のみの受付となっておりますが、今後は海外発送（オーストラリア国外）も検討しております。さらに国が増えた場合は、「国際便」の設定で何らかの影響が出る可能性はあるのでしょうか？

動作はしましたが、引き続き検証してみます。

[mdr]

次期バージョンにて対応いただけるのこと、ありがとうございます。

バージョンアップを楽しみにしています。

[mdr]

ご返信ありがとうございます。

「1.　再度パスワードを入れなければ次に進めない」

については、ログイン済みの状態ですのでステップを省略するか、

「Back」を押した時に「1.Cart」に戻るなどを検討していただければ幸いです。

今後のアップデートを期待しております。

[mdr]

返信ありがとうございます。

usces-en.moを修正して、正しく表示されました。

英語圏在住で制作をしています。

フォームやエラーの項目について気になる箇所がいくつかあり、少しずつ見直していますので、制作後にまたフィードバックさせていただきます。

取り急ぎ下記を発見いたしました。

●Excluding TaxとIncluding Taxのかっこが2バイト文字になっています。

文字コードがutf8なので表示には問題ないのですが、フォントが変わりますのでご注意ください。

ありがとうございました。

[mdr]

返信ありがとうございます。

●contactの修正について

どうすれば正しくなりますか？

usces-en.poを修正しても、反映されませんでした。

再度、ダウンロードすればいいのでしょうか？

●ProvinceとPrefecture

すみません。私の勘違いのようで、

エラーメッセージは、Prefectureになっていました。

しかしながら、template_func.php のuesces_addressformuesces_addressform()で

USの場合は、フォームの項目が Province ではなく、State を使用しています。

（JPの場合はProvinceで出るようです）

フォームの項目名が、Stateになっているので、

エラーメッセージをPrefectureではなく、Stateで出したいです。

フォームの項目名とエラーメッセージの項目名のずれがあります。

フォーム項目：City　エラーメッセージ：City Name

フォーム項目：Zip　エラーメッセージ：Postal Code

など、英語環境で使用していて違和感があります。

英語版のリリース時に見直していただければ幸いです。

[投稿者]

投稿