お世話になっております。ご確認ありがとうございます。
手元にある古いバックアップデータを使って検証してみたところ以下の事が分かりました。
・「WordPress 6.4.3」の状態からWelcartを「バージョン 2.9.10」から最新バージョンの「バージョン 2.11.7」にアップデートでは症状が”発生ぜず”。
・Welcartを最新バージョン「バージョン 2.11.7」の状態で「WordPress 6.4.3」から「WordPress 6.7.1」にアップデートで症状が発生。
・Welcartを最新バージョン「バージョン 2.11.7」の状態で、WP Downgradeを使っって「WordPress 6.7.1」から「WordPress 6.4.3」にダウングレードしたところ症状は”発生せず”。
・Welcartを最新バージョン「バージョン 2.11.7」の状態で、WP Downgradeを使っって「WordPress 6.4.3」から「WordPress 6.6.2」の状態へのアップグレードでは症状が発生。
・Welcartを最新バージョン「バージョン 2.11.7」の状態で、WP Downgradeを使っって「WordPress 6.6.2」から「WordPress 6.6.1」の状態へのダウングレードでは症状が発生。
・Welcartを最新バージョン「バージョン 2.11.7」の状態で、WP Downgradeを使っって「WordPress 6.6.1」から「WordPress 6.6」の状態へのダウングレードでは症状が発生。
・Welcartを最新バージョン「バージョン 2.11.7」の状態で、WP Downgradeを使っって「WordPress 6.6」から「WordPress 6.5.5」の状態へのダウングレードでは症状が”発生せず”。
よって本問題は「WordPress 6.6」のアップグレード(2024年7月16日以降)が起因して発生している問題だと思われます。