こんにちは。
間もなくWelcart 1.0-beta が公開されますが、これを使いますと商品詳細ページのレイアウト変更が比較的楽に行なえます。現在構築中であればご利用をお勧めします。
既存のままで行く場合はフィルターフックに充てて画像を埋め込んでいく事になります。
>商品コード+SKUコード で名前をつけているのですが
これはメディアのタイトルをその様に指定してるということでよろしいですか?
WordPress の関数にwp_get_attachment_image($post_id) といのがあります。イメージタグを出力してくれるものですが、これには引数にポストIDを入れなくてはいけません。そこで、メディアのタイトルからそのポストIDを割り出してこの関数に渡してやれば望みの画像が表示されます。
さて、商品コードとSKUコードの取得はできていますでしょうか。
ループの中では、商品コードはusces_the_itemCode( ‘return’ )、
SKUコードは、$usces->itemsku となります。
尚、このSKUコードは、v1.0 ではusces_the_itemSku( ‘return’ )で取得できます。