こんにちは。
銀行振込(前払い・後払い)と代引きは最初から支払方法として選択することができます。
流れとしましては前払いを例としますと、
1. お客様が購入。
2. 購入完了時に送られるサンキューメールに振込先(銀行口座情報)を記載されています。
※振込先は事前に設定で登録する必要があります。
3. 作成された受注データはステータスが「未入金」となります。
4. お客様が入金。
5. 入金を確認。
6. 受注データの「未入金」→「入金済み」に更新。
7. 商品発送。
下記のデモサイトで実際に銀行振込で購入することができますので、お客様側のフローはご確認いただけるかと思います。
https://themes.welcart.info/basic/