nanbuさん、素早い回答をしていただきありがとうございます。
上記の通りやりましたところ、成功いたしました!
配送設定の、配送方法と送料の枠の順番が上下逆になっていたため混乱してしまいました。
その設定をしていた中、新たな疑問が湧いたのですが・・・
・商品情報の編集画面で「送料」の設定項目がありますが、私の場合すべて送料固定のためどれに設定しても結果は変わらないということでよろしいでしょうか?
・購入時の配送指定で、「代引き」を選択した場合、支払いで「銀行振込」を選択できないような設定をすることは可能でしょうか?
・「一万円以上お買い上げで代引き手数料無料」としたいのですがそのような設定は可能でしょうか?
なんだかますます質問が増えてしまい申し訳ありません。。