商品オプションの表示名について

[dswdsw123456]

商品オプションの表示名について

下記のような商品オプション
・サイズ（cm）
・サイズ（SML）
・サイズ (フリー)

を複数作成した場合ページとメール内では、
全て【サイズ】と表記したいのですが

置き換えて表示することは、可能でしょうか
（商品オプション設定に管理名と表示ラベルがあるような登録が行いたいと思っております。）

ご回答よろしくお願いいたします。
——————————————-
WordPress のバージョン：4.4.2?ja
Welcart のバージョン：バージョン 1.7.2
ご利用のテーマ：defaultを編集
サーバー（会社名、サービス名）：xサーバー
SSLの利用：有
——————————————–

[nanbu]

こんにちは

商品オプションのデータ構造を変更するのは難しいかと思います。商品オプションが表示される所を全て書き換えるカスタマイズの方が、まだ現実的ではないでしょうか。書き換える所はこれだけあります。

・商品詳細ページ
・カートページ
・内容確認ページ
・マイページ購入履歴
・サンキューメール
・管理者メール
・PDF
・その他管理画面での表示

全て行うとかなりの工数になりそうですね。

[dswdsw123456]

オプション名（タイトル）のみ置き換えの場合は

functionファイル　add_filterで可能でしょうか

またその場合、オプション登録した
特定のオプション（タイトルのみ）を抽出する方法をお教えください。

usces_the_itemOption(‘オプション名’ );
で特定のオプションを抽出できることを知りましたが

・タイトルのみ
・選択肢のみ

をフックする方法がかわりません。

ご回答、何卒よろしくお願いいたします。

[投稿者]

投稿