こんにちは。
「社名」はブログ名(設定>サイトタイトル)に設定した値でしょうか。
もしそうでしたら、フックを使用してカスタマイズしてください。
以下のコードを functions.php に入れてみてください。
function my_filter_publisher( $blogname ) {
return html_entity_decode( $blogname, ENT_QUOTES );
}
add_filter( 'usces_filter_publisher', 'my_filter_publisher' );
また、ご質問の際には、動作環境をお知らせください。
バージョンによっては、上記フィルターフックが適用されない場合があります。