もう導入してしまったんですが、yskysmr さんの返信をみて納品書が印刷できると誤解してしまったかもしれません。。。
>会員情報ページの購入履歴からの領収書・納品書印刷機能は、拡張プラグインの WCEX DLSeller に搭載の機能です。ダウンロードコンテンツやサービス商材を購入された会員に、領収書・納品書を”発送”することがないため、会員が希望する場合は購入履歴よりダウンロードすることができるようになっています。
WCEX DLSeller を利用せずに、購入履歴よりダウンロードできるようにするには、カスタマイズが必要となります。