メールの一部が翻訳されないままでした。

[mamekichi]

——————————————-
WordPress のバージョン：
Welcart のバージョン：Version 1.7.4.1603031
ご利用のテーマ：
症状を確認したブラウザ：
サーバー（会社名、サービス名）：
SSLの利用：　
WordPress のパーマリンク設定：
——————————————–
いつもありがとうございます。

受注確認メールを出そうとしたところ、【その他】のところが

Others / a demand

となっていました。

usces-ja.poを見ますとソースは、

** Others / a demand **
となっており、翻訳として

【その他】

と記述されていました。

plugins/usc-e-shop/functions/functions.phpを開くと

$msg_others .= __(' Others / a demand ','usces') . "\r\n";

でしたので(2箇所）、

$msg_others .= __('** Others / a demand **','usces') . "\r\n";

と編集して元どおりになりました。

• このトピックはmamekichiが8年、 8ヶ月前に変更しました。

[yskysmr]

こんにちは。

ご報告ありがとうございました。仰るとおりでございます。
Development Version にて修正を完了しました。

[投稿者]

投稿